來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

-

-

今天在逛YouTube的時候,突然看到這首Love My Life

好奇之下,點了進去聽

不聽還好,一聽就愛上了

整天聽了一堆好歌,一早在Apple Music聽到Jamie Lawson也是馬上愛上

這首歌主要在寫互相扶持,彼此打氣的故事

最喜歡的是歌詞中說到

"I pray that I'm giving you all that matters/And one day you'll say to me/I love my life"

"I cannot promise there won't be sadness/I wish I could take it from you/But you'll find the courage to face the madness/And sing it because it's true."

我想,在我們成長的過程中,本來就會跌跌撞撞

真正的好友,真正的支持

不是把你保護的好好的,也不是不讓你經歷各種事情

而是在適時的時候出手,但不干涉你的成長

-

Tether your soul to me 

將你的靈魂與我緊緊繫在一起

I will never let go completely. 

我不會輕易放掉

One day your hands will be

有一天你的手會夠強壯

Strong enough to hold me. 

來抓緊我

I might not be there for all your battles,

或許我不會與你一直並肩作戰

But you'll win them eventually. 

但最後我會贏下所有戰鬥

I pray that I'm giving you all that matters,

我祈禱,我給了你所有的問題困難

And one day you'll say to me,

然後有一天,你會對著我說

"I love my life

我愛我的生活

I am powerful, I am beautiful, I am free

我有力量,我很漂亮,我是自由的

I love my life, 

我愛我的生活

I am wonderful, I am magical, I am me,

我是美好的,我是神奇的,我就是我

I love my life."

我愛我的生活

I am not my mistakes,

我不是一個錯誤

But God knows, I've made a few. 

但神知道,我有一些錯誤

I started to question the angels,

我開始向天使尋找答案

And the answer they gave was you. 

他們給的答案是你

I cannot promise there won't be sadness,

我無法保證那裡沒有悲傷

I wish I could take it from you. 

我雖然想從你身上帶走悲傷

But you'll find the courage to face the madness,

但你會找到勇氣來面對憤怒

And sing it because it's true. 

並歌頌它,因為它是真實的
 

"I love my life

我愛我的生活

I am powerful, I am beautiful, I am free

我有力量,我很漂亮,我是自由的

I love my life, 

我愛我的生活

I am wonderful, I am magical, I am me,

我是美好的,我是神奇的,我就是我

I love my life."

我愛我的生活


Find the others with hearts like yours 

找一個與你相似的人

Run far, run free, I'm with you. 

向前跑,自由的跑,我一直在你身旁
 

I love my life

我愛我的生活

I am powerful, I am beautiful, I am free

我有力量,我很漂亮,我是自由的

I love my life, 

我愛我的生活

I am wonderful, I am magical, I am me,

我是美好的,我是神奇的,我就是我

 

I love my life

我愛我的生活

I am powerful, I am beautiful, I am free

我有力量,我很漂亮,我是自由的

I love my life, 

我愛我的生活

I am wonderful, I am magical, I am me,

我是美好的,我是神奇的,我就是我


I love my life,

我愛我的生活

And finally, I'm where I want to be.

最後,我到了我想去的地方

文章標籤
創作者介紹

Mr.生活扉頁

Mr.生活扉頁 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()