來到這裡輕輕的翻閱生活,享受日常的一切,在扉頁留下你的足跡

-

-

Beautiful soul 原曲是由Jesse McCartney所唱,2004年時所發首張專輯,2005年登上台灣最佳銷售西洋專輯

Beautiful soul也登上全美單曲榜第16名

這個版本是由Boyce Avenue 所唱,因其聲音溫暖獨特,其簡單的編曲更顯出對於愛情的純真及堅定

這首歌是在敘述對於喜歡對象的表白以及堅貞宣示

雖然歌詞直接但卻真摯

令人回想起每一段戀情的開始

也想起每一段開心快樂的回憶

-

I don't want another pretty face

我不再貪戀其他美麗的臉龐

I don't want just anyone to hold

我不想要任意的擁抱

I don't want my love to go to waste

我不想浪費我的愛

I want you and your beautiful soul

我只想要你跟你動人的靈魂

I know that you are something special

我知道你有那麼一點特別

To you I'd be always faithful

對你我永遠有信心

I want to be what you always needed

我想成為你的必需

Then I hope you'll see the heart in me

也希望你看見我的真心


I don't want another pretty face

我不再貪戀任何美麗的臉孔

I don't want just anyone to hold

我不想要任意的擁抱

I don't want my love to go to waste

我不想浪費我的愛

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你動人的靈魂

You're the one I wanna chase

你是我唯一想追尋的人

You're the one I wanna hold

你是唯一我想擁抱

I won't let another minute go to waste

我用盡每一分鐘

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你美麗的靈魂

Your beautiful soul, yeah

喔~你美麗的靈魂

You might need time to think it over

你或許需要時間思考

But I'm just fine moving forward

但我很樂意持續等下去

I'll ease your mind

我會使你安心

If you give me the chance

如果你願意給我機會

I will never make you cry c`mon let's try

我永遠不會使你哭泣,來吧!讓我們試試

 

I don't want another pretty face

我不再貪戀任何美麗的臉孔

I don't want just anyone to hold

我不想要任意的擁抱

I don't want my love to go to waste

我不想浪費我的愛

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你動人的靈魂

You're the one I wanna chase

你是我唯一想追尋的人

You're the one I wanna hold

你是唯一我想擁抱

I won't let another minute go to waste

我用盡每一分鐘

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你美麗的靈魂



Am I crazy for wanting you?

我是否渴望想要你

Maybe do you think you could want me too?

你是否也有可能想要我

I don't wanna waste your time

我不想再浪費你的時間

Do you see things the way I do?

你是否有看見我所看見的

I just wanna know that you feel it too

我只是想知道你也有同感

There is nothing left to hide

沒有什麼好隱藏的

 

I don't want another pretty face

我不再貪戀任何美麗的臉孔

I don't want just anyone to hold

我不想要任意的擁抱

I don't want my love to go to waste

我不想浪費我的愛

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你動人的靈魂

You're the one I wanna chase

你是我唯一想追尋的人

You're the one I wanna hold

你是唯一我想擁抱

I won't let another minute go to waste

我用盡每一分鐘

I want you and your soul

我想要你跟你美麗的靈魂


 

I don't want another pretty face

我不再貪戀任何美麗的臉孔

I don't want just anyone to hold

我不想要任意的擁抱

I don't want my love to go to waste

我不想浪費我的愛

I want you and your beautiful soul

我想要你跟你動人的靈魂


Ooooooo

喔喔喔

Beautiful soul, yeah

美麗的靈魂

Oooooo, yeah

喔喔喔

Your beautiful soul

你美麗的靈魂
 

 

文章標籤
創作者介紹

Mr.生活扉頁

Mr.生活扉頁 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()